Cette réflexion aborde l’interrogation en tant que structure grammaticale fort complexe et instable. À partir des supports romanesques, elle explore essentiellement certaines configurations qui s’éloignent des régularités formelles des grammaires prescriptives. Marquées par la complexité et la variété de leurs structures, les données étudiées sont moulées au gré du contexte et des subtilités de l’écrivain. Cela dit, sous quelles formes apparaissent les structures non classiques de l’interrogation dans les œuvres ciblées ? Quels en sont les défis pour une grammaire du français en francophonie ? Pour aborder la question, cette étude formule l’hypothèse que, caractérisée par l’oral et influencée par plusieurs paramètres, l’interrogation repose ici sur des schémas irréguliers, qui posent un véritable défi de théorisation à la grammaire.