Author(s) :

Kouadio Wilfried Cédric N’DRI, Mohamed CAMARA.

Volume/Issue :

Abstract :

Le présent travail porte sur la description des caractéristiques syntaxiques et sémantiques de la subordination relative dans le discours proverbial. Les théories grammaticales mobilisées sont la grammaire traditionnelle, la grammaire générative et la grammaire de l’énonciation. La subordination relative, dans la structure narrative du proverbe, est liée à un syntagme nominal de la proposition principale. Ce groupe nominal appelé antécédent du relatif est placé en tête de la proposition relative. Les recueils proverbiaux, influencés par l’environnement Africain, constituent un trésor pédagogique dans la propagation des valeurs morales. Dans cette section, il sera question de voir si la dénomination de la subordination relative a le même sémantisme dans les énoncés proverbiaux, et comment se comporte-elle dans la structure proverbiale ? Ainsi, les relatives au sein des différentes structures proverbiales sont marquées de style particulier de chaque communauté. Il s’agira pour nous de décrire et d’étudier le sens des relatives en corrélation avec un nombre pléthorique de proverbes de divers horizons africains.

No. of Downloads :

0